Je compris alors que la satisfaction que j'approuvais à être dominée par Spoon était en réalité celle que me procurait sa possession.
ps : traduit par Jacques Lévy.
Première des deux courtes nouvelles traduites par les éditions Picquier (La chrysalide brisée est la seconde).
Ce sont les premiers textes publiés par Yamada Eimi il y a plus de trente ans.
J'aimerais bien savoir ce qu'elle écrit aujourd'hui...
mais sans les choix des éditeurs...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire