Où me trouver ?

Pour savoir où j'installe mon -modeste- étalage de bouquiniste, rdv en bas de ce blog.

jeudi 14 décembre 2017

Fondation et empire

Magnifico hocha la tête et répondit à la question que Toran n'osait formuler : "je suis le Mulet".


ps : traduction de Jean Rosenthal ; complétée et harmonisée par Philippe Gindre.

mercredi 13 décembre 2017

Fondation

"Je suis Hari Seldon", dit-il, et Gaal reconnut aussitôt ce visage dont il avait tant de fois vu la photographie.





ps : traduit pat Jean Rosenthal ; complétée et harmonisée par Philippe Gindre.
C'est parti ! pour 2400 pages ! (en version poche) pour ce fameux cycle de Fondation, dont je ne lirais que les 5 parties, ce qui m'occupera un certain temps...

mardi 12 décembre 2017

Le propriétaire absent

Ailleurs plusieurs évènements malencontreux, telles ces "luttes agraires", sont récemment survenus, mais ici, dans ce village, l'association nouvellement créée doit oeuvrer très fortement, coûte que coûte, à prévenir tout évènement de la sorte.



ps : traduit par Mathieu Capel.
Une association d'entraide, soigneusement cadenassée pour que les paysans n'aillent surtout pas voir les syndicats ! 
Voici, après Le bateau-usine, un second roman de Kobayashi Takiji (1903-1933) enfin traduit. Journaliste, romancier, rattaché au mouvement de la littéraire prolétarienne.

Pour lire ma chronique de ce livre, RDV sur BULLES DE JAPON.

lundi 11 décembre 2017

Mon grand-père était Gandhi



Nous pouvons passer toute notre vie à travailler pour la paix, nous n'obtiendrons pas le moindre résultat tant que nous refuserons d'être le changement que nous voulons voir dans le monde.
 

ps : traduit par Emmanuel Plisson