lundi 29 avril 2024

mardi 9 avril 2024

La ville au milieu des eaux

  J'étais chercheuse, attachée au département de coopération scientifique de l'université de l'Amazonas quand est arrivé un fax de Kazuki Kurokawa : il voulait faire une excursion sur le rio Negro, mais ne disposait que de deux jours.



ps : traduit par Michel Riaudel

lundi 8 avril 2024

George Orwell cent ans d'anticipation

 Quant aux rapports qu'entretenait Orwell avec les anarchistes, ils furent à la fois chaleureux et conflictuels.



dimanche 7 avril 2024

Orwell ou l'horreur de la politique

La lutte antitotalitaire d'Orwell ne fut que le corollaire de sa conviction socialiste : il pensait en effet que seule la défaite du totalitarisme pourrait assurer la victoire du socialisme.

 


samedi 6 avril 2024

Au tomber du soleil

 



ps : traduit par Dominique et Frank Sylvain

ps 2 : "La vie sans aucun artifice", 

rencontre avec l'auteure par le site zoomjapon, 

en juillet 2019 >> ICI