Avec Lézard, je redeviens un adolescent de quinze ans : je suis tellement fier d'avoir une petite amie comme elle que ça me donne envie de parader devant les autres garçons.
ps : traduit par Dominique Palmé et Kyôko Satô.
Citation extraite de la nouvelle qui donne son titre à ce recueil qui en comporte en tout six.