lundi 17 décembre 2018

Hanayoi

Si tous les quatre avaient su, leur relation aurait pu tourner au simple échangisme consenti, mais l'ignorance d'Asako encourageait le trio à entretenir un secret commun.



ps : traduit par Jean-Baptiste Flamin.
Malgré ce qui m'a semblé quelques maladresses (comme par exemple de trop en dire surtout au début ; cela manque un peu de mystère sur ce qui va se passer. Et aussi des répétitions dans l'écriture) ce double couple mal-marié qui se découvre était plutôt intéressant.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire