La hache, le koto et le chrysanthème

C'est ce jour-là que le sang coula pour la première fois dans la famille Inugami et que les démons se mirent à entrer en action.

ps : traduit par Vincent Gavaggio.

L'intrigue et les rebondissement sont convaincants. Mais c'est assez classique, et pour cause, écrit au début des années 50.