- Où voulez-vous en venir ? demanda encore le volumineux Boström.
ps : traduit par Gabriel Laculli
samedi 30 mai 2020
Adieu Midori
ps : traduit par Natsuyo Fujii et Danièle Delavaquerie.
Adaptation graphique : Guy Buhry
mercredi 27 mai 2020
Cristallisation secrète
Alors je me disais, soulagée : Aah, heureusement que j'ai encore des joues.
ps : traduit par Rose-Marie Makino
mardi 26 mai 2020
Sentant que le champ de bataille...
J'étais là, c'est tout, à regarder pleuvoir et à m'apitoyer sur le D.F.
ps : traduit par Christine Defoin
lundi 25 mai 2020
Portrait d'écrivain : Matsumoto Seichô
Un regard sur Matsumoto Seichô, par Yomota Takashi, l'un de ses anciens éditeurs (il travaillait comme rédacteur en chef du magazine Shûkan Shinchô, et a travaillé avec le romancier pendant une petite dizaine d'années, jusqu'à la mort de Matsumoto Seicho en 1992).
Matsumoto Seichô en 1971, âgé de 61 ans. Jiji Press
>>> A lire sur le site Nippon.com.
dimanche 24 mai 2020
Le vieil homme aux dix mille dessins
De retour à Edo, je poursuivis mon travail de compilation, car les élèves pensaient qu'un seul recueil de mes croquis de suffirait pas.
Il est ici question de la "Manga", collection de croquis de nombreux sujets, soit 15 volumes.
Les trois veuves de Hong-Kong
Sans ménagement, les deux Chinois empoignèrent Malko, l'un par les épaules, l'autre par les pieds.
Inscription à :
Articles (Atom)