Ils quittèrent Vina del Mar avec force cahots et dérapages et entrèrent dans Valparaiso en projetant de l'eau et de la boue sur des piétons et des colporteurs qui réagirent en leur lançant des noms d'oiseaux.
ps : traduit par Bernard Cucchi
vendredi 10 avril 2020
mercredi 8 avril 2020
Malgré Fukushima
Dans un air radouci, la gare de Kyôto, le Haruka Express jusqu'à l'aéroport du Kansai.
ps : énorme déception.
L'intérêt de publier ce journal m'échappe...
mardi 7 avril 2020
Ravachol et les anarchistes
Après avoir vécu de longues années de recherches dans l'intimité du milieu anarchiste à la fin du XIX° siècle dernier, il nous a paru que quelques textes - comme les curieux mémoires de Ravachol ou de Callemin, dit Raymond la Science, - des dossiers de police inédits et des correspondances privées - comme celle de Victor Serge -, étaient dans leur crudité et leur continuité aussi éclairant que de longs commentaires ; et surtout, portaient sur les hommes et leurs actes un témoignage d'une autre nature que l'analyse historique, qui méritait donc d'être entendu.
jeudi 2 avril 2020
La cinquième femme
Il songea que son travail n'était rien d'autre qu'un cauchemar mal payé.
ps : traduit par Anna Gibson
mercredi 1 avril 2020
La Reine Isabel chantait des chansons d'amour
Pour tous la Reine Isabel avait été une amante patiente, une mère pleine d'abnégation et une sœur de charité, s'occupant de chacun d'entre eux jusqu'à la fin de sa vie.
ps : traduit par Bertille Hausberg
Inscription à :
Articles (Atom)