dimanche 12 mai 2019

Michel Bakounine

On ne soulignera jamais assez que la théorie anarchiste formulée par Bakounine entre 1868 et sa mort en 1876, est entièrement fondée sur l'observation qu'il fait des luttes ouvrières de cette époque.



samedi 20 avril 2019

dimanche 14 avril 2019

L'été de mes treize ans

Le sable encore chaud gardait l'empreinte des pas de Rié et de Poko.




ps : traduit par Nicole Coulom.
Roman paru au Japon en 1974.

Amère volupté

Je compris alors que la satisfaction que j'approuvais à être dominée par Spoon était en réalité celle que me procurait sa possession.




ps : traduit par Jacques Lévy.
Première des deux courtes nouvelles traduites par les éditions Picquier (La chrysalide brisée est la seconde).
Ce sont les premiers textes publiés par Yamada Eimi il y a plus de trente ans.
J'aimerais bien savoir ce qu'elle écrit aujourd'hui...
mais sans les choix des éditeurs...